Wikilengua

La complejidad de un ser humano viene determinada por el número de palabras que entiende y utiliza en uno o varios idiomas y el conocimiento de la gramática de cada una de esas lenguas. A más palabras más posibilidad hay de expresarse y por tanto de desarrollar una personalidad compleja, no necesariamente más interesante. En Atutiplén nos preocupa mucho el uso correcto del castellano y somos visitantes diarios de la web de la Real Academia de la Lengua aunque siempre hemos echado de menos más recursos. La Fundación del Español Urgente, con el patrocinio del BBVA, y la colaboración del Ministerio de Industria y Comercio (sí, los del canón) han lanzado una iniciativa que nos parece excelente: Wikilengua. Se trata de una web en la que se pretende recoger toda la información y donde "pueden participar autores, traductores, editores, lingüistas, correctores, profesores, estudiantes, periodistas y en general todas las personas interesadas en la lengua, individualmente o como parte de una entidad, que quieran compartir sus conocimientos con cientos de millones de hispanohablantes". Es decir, el contenido lo crean los usuarios, que disponen del continente como guía para desarrollar el trabajo. La reflexión que nos gustaría introducir, de rondón, es que resulta curioso que para películas de cine y cd's de música haya que crear una legislación onerosa para la mayoría y sin embargo para la lengua española y su uso correcto sigamos el sistema wiki en el que el contenido se genera gratuitamente mediante la cooperación de los usuarios, que nos esperan que nadie les pague nada por ello y, ni mucho menos, recaude dinero de todo el mundo para hacer efectivo dicho pago.